+--------------------------------------------------------------------------+
|                                                                          |
|   ____      _               ____            _                            |
|  |  _ \ ___| |_ _ __ __ _  |  _ \ ___   ___| | _____                     |
|  | |_) / _ \ __| '__/ _` | | |_) / _ \ / __| |/ / __|                    |
|  |  __/  __/ |_| | | (_| | |  _ < (_) | (__|   <\__ \                    |
|  |_|   \___|\__|_|  \__,_| |_| \_\___/ \___|_|\_\___/                    |
|   __  __        __        __         _     _                             |
|  |  \/  |_   _  \ \      / /__  _ __| | __| |       ___ ___  _ __ ___    |
|  | |\/| | | | |  \ \ /\ / / _ \| '__| |/ _` |      / __/ _ \| '_ ` _ \   |
|  | |  | | |_| |   \ V  V / (_) | |  | | (_| |  _  | (_| (_) | | | | | |  |
|  |_|  |_|\__, |    \_/\_/ \___/|_|  |_|\__,_| (_)  \___\___/|_| |_| |_|  |
|          |___/                                                           |
|                                                                          |
|     Email Newsletter  |  February 24, 2004  |  Petrarocksmyworld.com     |
|     =-----------------+---------------------+----------------------=     |
|                                                                          |
| Hallo, Petra fans!                                                       |
|                                                                          |
| Es ist schon eine Weile her, seitdem ich einen rundbrief herausgeschickt |
| habe. Sorry. Aber ich habe eine gute entschuldigung: Im November habe    |
| ich die liebe meines lebens geheiratet, Yoli Zegarra (now Yoli Renaud).  |
| Einige von euch kennen Sie als den webmaster von "Petra: Sobre la Roca." |
| Sie war auch meine spanische †bersetzerin siet ich 2002 begonnen habe    |
| mit en Rundbriefen.                                                      |
|                                                                          |
| Ihr werdet jetzt Ÿber Petra's nŠchstes album hšren und viel mehr. Also   |
| lest weiter!                                                             |
|                                                                          |
| Bis nŠchstes mal,                                                        |
|                                                                          |
|    --Josh                                                                |
|                                                                          |
| P.S.: Bitte leitet diesen Rundbrief an Eure Freunde weiter so dass sie   |
| mitbekommen, was es Neues bei Petra gibt!                                |
|                                                                          |
|                                                                          |
|      -------------------------------------------------------------       |
|                         _                                                |
|               _ __  ___| |_ _ _ __ _   _ _  _____ __ _____               |
|              | '_ \/ -_)  _| '_/ _` | | ' \/ -_) V  V (_-<               |
|              | .__/\___|\__|_| \__,_| |_||_\___|\_/\_//__/               |
|              |_|               Petra news                                |
|                                                                          |
| NACH LANGER ZEIT EIN NEUES SPANISCHES ALBUM                              |
|                                                                          |
| Petra nahm ihr erstes Spanisches album "Petra En Alabanza" 1992 auf. Sie |
| tourten oft durch Lateinamerikanische stŠdte Ÿber die Jahre und haben    |
| tausende von Spanischen fans gewonnen. Seither haben sie aber kein       |
| weiteres spanisches Album aufgenommen.                                   |
|                                                                          |
| John und andere waren zurŸck im studio, um die stimmen fŸr eine          |
| Spanische version von Jekyll & Hyde aufzunehmen. Das album wird in nur   |
| ein paar monaten erscheinen. FŸr alle details schaut auf unsere webseite |
| unter "News".                                                            |
|                                                                          |
| * PRMW News page: http://www.petrarocksmyworld.com/news.html             |
|                                                                          |
|                                                                          |
| UPGEDATETE CONCERT LISTE                                                 |
|                                                                          |
| PRMW's concerts seite wurde uogedate fŸr 2004. Diese daten sind zu       |
| mehreren zwecken zusammengestellt worden. Sie hat mehr daten und infos   |
| als irgendeine andere webseite. Schaut, ob Petra auch zu eurer stadt     |
| kommt.                                                                   |
|                                                                          |
| * PRMW concerts page: http://www.petrarocksmyworld.com/concerts.html     |
|                                                                          |
|                                                                          |
| WER IST NUN BEI PETRA DABEI?                                             |
|                                                                          |
| Ich habe diesbezŸglich immer wieder fragen bekommen, also dachte ich,    |
| ich schreib das nochnmal auf:                                            |
|                                                                          |
| Petra's momentanes line-up ist:                                          |
|                                                                          |
| John Schlitt - vocals                                                    |
| Bob Hartman - guitars                                                    |
| Greg Bailey - bass                                                       |
| Paul Simmons - drums                                                     |
|                                                                          |
| Bob Hartman ist der band wieder als ein tourendes mitglied beigetreten.  |
| Greg ist seit 2002 mit der band unterwegs. Und Paul Simmons wurde        |
| letztes jahr angeheuert.                                                 |
|                                                                          |
|                                                                          |
|      -------------------------------------------------------------       |
|             _            _ _                            _      _         |
| __ __ _____| |__ ___ ___(_) |_ ___ _ _    _  _ _ __  __| |__ _| |_ ___   |
| \ V  V / -_) '_ (_-</ -_) |  _/ -_) ' \  | || | '_ \/ _` / _` |  _/ -_)  |
|  \_/\_/\___|_.__/__/\___|_|\__\___|_||_|  \_,_| .__/\__,_\__,_|\__\___|  | 
|                             webseiten update  |_|                        |
|                                                                          |
| NEUES SPANISCHES MESSAGEBOARD                                            |
|                                                                          |
| Es gibt technisch gesehen, nichts neues bei Petra Rocks My World, aber   |
| Ihr werdet interessiert sein, es trotzdem zu lesen. Yoli Renaud's        |
| webseite "Petra - Sobre la Roca" hat nun ein neues messageboard fŸr      |
| Spanisch sprechende leute.                                               |
|                                                                          |
| Es ist ein perfekter Platz um Petra's neues spanisches album zu          |
| diskutieren. Schaut mal gleich nach heute und trefft einen anderen Petra |
| fan der deine sprache spricht!                                           |
|                                                                          |
| * Sobre la Roca forum:  http://www.petrafan.addr.com/foro/               |
|                                                                          |
|                                                                          |
+--------------------------------------------------------------------------+
| Wenn Sie den Newsletter von einem freund erhalten haben und ihn kŸnftig  |
| direkt erhalten mšchten, dann registrieren sie sich bitte bei:           |
| http://www.petrarocksmyworld.com/join_email_list.html                    |
+--------------------------------------------------------------------------+
| Wenn sie diesen newsletter fŠlschlicherweise erhalten                    |
| haben, bitte ich um entschuldigung. Antworten sie einfach mit dem        |
| Betreff: Remove Me" und sie werden von der mailing liste gestrichen.     |
+--------------------------------------------------------------------------+


   Petra Rocks My World ist eine fan webseite, die von einem fan fŸr fans
    in der ganzen welt erstellt wurde. Die seite und der newsletter sidn
        nicht von Petra, den bandmitgliedern oder Inpop Records.
                                                                           
                Dieser Newsletter ist (c) 2004, Josh Renaud
         FŸr weitere informationen, besuchen sie die webseite bei:          
                     http://www.petrarocksmyworld.com